Mit Zustimmung des Stadtentwicklungsausschusses trifft die Stadtverwaltung Pirna derzeit die Vorbereitungen, um das Grundwasser in der Kleingartenanlage „Fuchsbau“ an der Äußeren Pillnitzer Straße in Copitz abzusenken. In Copitz und Jessen war das Grundwasser aufgrund der…
Für die Aufräumarbeiten an der Mure an der Bahnüberführung Obervogelgesang ist aus Sicherheitsgründen eine Sperrung des Elberadweges am Ortsausgang Pirna in Richtung Wehlen-Pötscha ab dem 24. November 2010 für Kraftverkehr, Radfahrer und Fußgänger nötig. Die…
Oberbürgermeister Klaus-Peter Hanke unterstützt den diesjährigen bundesweiten Vorlesetag. Am 25. November 2010 wird er um 17 Uhr ein neues Pirnaer Kinderbuch in der Copitzer Stadtteilbibliothek im Mehrgenerationenhaus, Schillerstraße 35, vorstellen. „Wie der Dresdner Pflaumentoffel eine…
Der TouristService Pirna bietet in der Vorweihnachtszeit vielfältige Führungen an. Der Auftakt wird eine besonders «Süße Verführung» sein, denn am 27. November von 16 bis 18 Uhr schlendert mit Ihnen unsere Süße Line um den…
Pirnas Kabaretttruppe feiert in diesem Jahr gleich doppelt Jubiläum. Die „Stechmücken“ stehen seit 35 Jahren auf der Bühne. Den Nachwuchs, die „Mückenlarven“, gibt es seit 15 Jahren. Mit Eifer bereiten sich die Akteure nun auf…
Traditionell am Martinstag finden überall in Deutschland Lampionumzüge statt. Auch in Pirna waren wieder hunderte Menschen in den Altstadtgassen unterwegs. Ein ebenso schönes Bild war aber auch auf dem Sonnenstein zu erleben, beim Lampionumzug durch…
Mit einem Festakt wurde jetzt ein neuer Gerätekraftwagen offiziell an den THW-Ortsverband Pirna übergeben. Das Vorgängermodell war bereits 25 Jahre im Einsatz und wurde nach der Wende aus München übernommen. Der neue Wagen im Wert…
