Sperrung Elbradweg zwischen Pirna und Obervogelgesang
Am 25. April starten die Bauarbeiten zur Hochwasserschadensbeseitigung am Elberadweg. Bis Juli muss aufgrund von Bauarbeiten der Radweg von Obervogelgesang…
Fahrplanänderungen der S-Bahn am 24. April
Wegen des 19. Oberelbe-Marathons kommt es am 24. April auf den S-Bahn-Linien S 1 (Meißen Triebischtal–Schöna) und S 2 (Pirna-Dresden…
Frühlings Erwachen in Pirna
Die Grünflächen der Innenstadt blühen in bunten Farben. Mehr als 3000 Gänseblümchen, 800 Vergissmeinnicht und fast 300 Stiefmütterchen wurden in…
Neue Stadtteilmanagerin für Copitz
Seit dem 1. April kümmert sich die neue Stadtteilmanagerin Annette Uhlemann um die Sorgen, Nöte und Enwicklungsideen in Pirna-Copitz. Bevor…
Ein Tag für die Senioren der Stadt
Beim 2. Pirnaer Seniorentag informierten sich viele Einwohner der Stadt. An den zahlreichen Informationsständen auf dem Marktplatz, bei Vorträgen im…
VfL Pirna-Copitz ist Verein des Jahres
Die Ostsächsische Sparkasse Dresden prämierte die Vereine des Jahres 2o15. Zu den Preisträgern gehört auch der VfL Pirna-Copitz. Der größte…
Baustart an der Kita Spieloase
Die Bauarbeiten zur Sanierung der Kindertagesstätte Spieloase im Pirnaer Stadtteil Copitz sind gestartet. Während die Kinder mit ihren Betreuern in…
Frühjahrsputz im Geibeltbad
Während der einmal jährlich stattfindenden Revision des Geibeltbades wird von den Mitarbeitern des Bades alles gesäubert und einer gründlichen Reinigung…
Volksbank Pirna wächst und wächst
Die Volksbank Pirna hat für das Jahr 2015 eine starke Bilanz vorgelegt und in allen Bereichen eine zufriedenstellende Entwicklung vorgelegt.…
Heizungsprofi mit Heimatliebe
Ekkehard Grafe ist seit fast 20 Jahren Geschäftsführer der Kahl GmbH in Pirna. Sein Unternehmen ist stadtbekannt, fallen die markant…
Aus Pirnas Schatzkiste: Stadtführung mit Unikatsgeheimnissen
Am 15. April, deckt die Stadtführung „Aus Pirnas Schatzkiste“ wieder Unikatsgeheimnisse auf. Neben zahlreichen Informationen zur Geschichte der Stadt und…
WGP startet Sanierung der „Alten Post“ in Copitz
Die Städtische Wohnungsgesellschaft Pirna mbH (WGP) startet mit der Sanierung zweier Häuser im Pirnaer Stadtteil Copitz. Die an der Straßenecke…
Sächsische Gleichstellungsbeauftragte zu Gast in Pirna
Auf Einladung der Gleichstellungsbeauftragten der Stadt Pirna Sandra Wels und der Beauftragten des Landkreises Sächsische Schweiz-Osterzgebirge Teresa Schubert sind am…
„Pirna tanzt!“ zum 13. Mal durch die Nacht
Für das Ballturnier „Pirna tanzt!“ reisen jedes Jahr Paare aus ganz Deutschland an um sich in den Bereichen Standard und…
Lebendiges Canalettobild – ein Gemälde wird zum Leben erweckt
Am 22. April um 15 Uhr erweckt die Kultur- und Tourismusgesellschaft Pirna mbH mit Unterstützung des Vereins „Der Retter der…
Stadt lädt zum 2. Pirnaer Seniorentag ein
Der 2. Pirnaer Seniorentag findet am 15. April unter dem Motto „Mitten im Leben“ statt. Auf dem Marktplatz und im…