Ehrenamtspreisträger der Stadt Pirna gesucht
Auch im kommenden Jahr möchte die Stadt Pirna erneut besonders engagierten Bürgerinnen und Bürgern für ihre ehrenamtliche und gemeinnützige Tätigkeit…
Verkehrseinschränkungen im Stadtgebiet
Auf der Gartenstraße laufen die Arbeiten zur Hochwasserschadensbeseitigung derzeit auf Hochtouren. Aufgrund von Asphaltarbeiten muss der Bereich der Sackgasse zwischen…
Bauprojekt an der Schlegel-Straße vor Abschluss
Die Wohnungsgenossenschaft Sächsische Schweiz ist Bauherr von drei Mehrfamilienhäusern in Pirnas Südvorstadt. Während die ersten beiden Häuser bereits fertiggestellt sind,…
Neues Bundesmeldegesetz ab November
Ab dem 1. November tritt das neue Bundesmeldegesetz in Kraft. In zwei Bereichen ändert sich damit grundlegendes. So ist künftig…
3. Platz für Pirna bei „Ab in die Mitte!“
Innenminister Markus Ulbig sowie weitere Vertreter der Initiatoren und Sponsoren des Wettbewerbs „Ab in die Mitte! Die City-Offensive Sachsen“ haben…
Gesprächsrunde zum Thema Pflege
Auf Einladung der Seniorenvertretung Pirna fand in Copitz eine Informationsveranstaltung zum Thema „Pflege in Sachsen“ statt. Im Mittelpunkt der Gesprächsrunde…
Barbara Hirsch ist Botschafterin
Barbara Hirsch, Vorsitzende des Vereins „Die Theatermacher“ aus Pirna, wurde zur Botschafterin der Wärme ernannt. Mit dieser Auszeichnung wird ihr…
Bürgerbüro am 2. November geschlossen
Am 2. November bleibt das Bürgerbüro im Pirnaer Rathaus geschlossen. An diesem Tag wird ein umfangreiches Update im Einwohnermeldewesen installiert.…
Alte Gauß-Schule weicht – neu gestaltete Freifläche kommt
Die Abbrucharbeiten an der ehemaligen Gauß-Oberschule sind in vollem Gange. Mehr als 6.000 Tonnen Abbruchmaterial werden demnächst vom Schulgelände abtransportiert.…
Lämpellesung für Kinder in der Stadtbibliothek
Am 7. November lädt die Stadtbibliothek alle Kinder im Grundschulalter zur Lämpellesung ein. Dabei sollten die Kinder ihr „Lämpel“, also…
Hochsaison für das Stollenmädchen
In der Konditorei Schreiber in Pirna laufen die Backöfen unter Dauerlast. Seit Mitte September ist Stollensaison, erst recht für das…
Sondierungsmaßnahmen im Friedenspark Pirna
Am 20. Oktober beginnen im Pirnaer Friedenspark Sondierungsmaßnahmen des Volksbundes Deutsche Kriegsgräberfürsorge e.V., der im Bereich der Grünfläche an der…
Eingeschränktes Kassensystem im Geibeltbad Pirna
Im Kassensystem des Geibeltbades Pirna ist es zu einer Störung gekommen. Dadurch sind derzeit und voraussichtlich bis Ende der Woche…
Auftakt zu Kulinarischen Wochen
Die 7. Kulinarischen Wochen locken in zahlreiche Gaststätten der Sächsischen Schweiz. „Regionale Produkte auf den Teller gebracht“ lautet das Motto…
Mieterverein berät an neuem Standort
Die Pirnaer Beratungsstelle des Mieterverein Dresden und Umgebung e.V. ist umgezogen. Mitglieder die Hilfe beim Abschluß von Mietverträgen, bei der…
Gesundheitstipp zum Thema Vorsorge
Zum Arzt gehen, obwohl Sie sich gesund fühlen? Sicher, denn viele Krankheiten – wie Bluthochdruck oder erhöhte Blutfette – beginnen…