Rekordwochen im Geibeltbad
Temperaturen über 30 Grad und Sonne satt versprechen auch in den kommenden Tagen jede Menge Badespass im Geibeltbad Pirna. In…
Sparkassen Stiftung fördert Vereine im Landkreis
Im ersten Halbjahr 2013 unterstützten die fünf Stiftungen der Ostsächsischen Sparkasse Dresden 14 Projekte im Landkreis Sächsische Schweiz-Osterzgebirge. Wie das…
Weichenbauarbeiten in Pirna
Wegen Weichenbauarbeiten im Bereich Pirna kommt es in der Nacht am 1./2. August (von 20.40 Uhr bis 4.40 Uhr) auf…
Volksbank Pirna spendet für neuen Sportplatz
Fünf Meter stand die Elbe Anfang Juni auf dem Sportplatz von Einheit Krippen. Heute ist der sonst so belebte Ort…
Rund 30 Spielstätten zur Pirnaer Hofnacht
Am 3. August findet die Pirnaer Hofnacht statt. In diesem Jahr steht die Veranstaltung unter dem Motto „Pirna taucht auf“.…
Volksbank Mitglieder spenden 70.000 Euro
Das Votum der Volksbank-Mitglieder war deutlich. Einstimmig beschlossen die Vertreter, dass ein Prozent der diesjährigen Dividente an Hochwasseropfer gespendet wird.…
Diakonie verteilt Landkreis Spenden
144.000 Euro Spendengelder wurden vom Landratsamt an die Hilfsorganisation Diakonie übergeben. Spender aus nah und fern überwiesen diese Gelder seit…
Hüttendorf wird verlängert
Das Hüttendorf auf dem Pirnaer Marktplatz wird bis zum 31. August verlängert. Die 30 Einkaufsbuden haben wochentags von 10:00 bis…
Helfer zur Bundestagswahl gesucht
Am 22. September findet die Wahl zum 18. Deutschen Bundestag statt. Zur Organisation des Wahltages benötigt die Stadtverwaltung Pirna wieder…
Bauverzug an Pirnas Stadtbrücke
Die Verkehrsfreigabe auf Pirnas Stadtbrücke verzögert sich. Durch zusätzliche Arbeiten in der Abdichtungsschicht wird die Brücke erst am 31. August…
Kurze Pause für Sauna im Geilbeltbad
Der Saunabereich des Geibeltbades Pirna muss vom 5. August, bis einschließlich 9. August geschlossen werden. Grund sind notwendige Reparaturarbeiten nach…
„Schloss Zuschendorf“ geht um die Welt
Im Rahmen der 8. Hortensienschau im Landschloss Pirna-Zuschendorf wurde eine neue Sorte getauft. Die rosa blühende Pflanze, mit ihrem lackfarbenden…
Fördermittel für Rückbau des Klärwerks Pratzschwitz
180.000 Euro stellt der Freistaat Sachsen für den 2. Bauabschnitt (BA) des Rückbaus des ehemaligen Klärwerkes Pratzschwitz zur Verfügung. „Der…
Volksbank spendet für Fortschritt Pirna
Gleich mehrfach ist der Verein Fortschritt Pirna von dem Hochwasser der Elbe betrofffen. Viele Sportstätten des Vereins wurden durch die…
Volksbankmitglieder sollen Spenden
Ungewöhnliche Idee bei der Volksbank Pirna: Aufsichtsrat und Vorstand der Bank schlagen ihren Mitgliedern vor, auf einen Teil der Dividende…
Neue Computertechnik an Pirnas Schulen
Die Erneuerungen der Computer-Kabinette im Schiller-Gymnasium und im Herder-Gymnasium sind abgeschlossen. Die neuen leistungsfähigen PC-Räume sind ausgestattet mit je 30…