Prima Klima – erstes Pirnaer Stadtradeln
Gut 600 Tonnen CO2 haben Pirnaer Radler seit dem „Startschuss“ fürs erste Pirnaer Stadtradeln sattelsitzend und pedaltretend gespart. Gut 4.000…
Pirnas Südumfahrung entsteht
In den kommenden fünf Jahren entsteht die Südumfahrung Pirnas. Das Mammutprojekt soll künftig den innerstädtischen Verkehr in Pirna deutlich reduzieren.…
Senioren TV – Ausgabe Juni
In der Juni-Ausgabe von „Mitten im Leben“ erwarten Sie folgende Themen: Citybus für Pirna Die Macher der Sternwarte Graupa E-Bikes…
Weiterhin Alkoholverbot am Copitzer Treff
Die Stadtverwaltung verlängert das Alkoholverbot rund um den Copitzer Stadtteiltreff. Der Konsum von alkoholischen Getränken ist somit bis Ende des…
Baustart an Pestalozzi-Schule
Die Sanierung der Pestalozzi-Oberschule in Pirna-Copitz ist gestartet. Für rund 13 Millionen Euro wird das bestehende Schulgebäude modernisiert und ein…
„Schlaufüchse“ feiern Richtfest
Ein Raum zum Spielen, einer zum Für-Sich-Sein, eine Küche zum selbst Kochen – die neue Kita für Pirnas „Schlaufüchse“ soll…
Auszeichnung zum Unternehmer des Jahres
Falk Heinze ist der Unternehmer des Jahres 2017 im Landkreis Sächsische Schweiz-Osterzgebirge. Der Inhaber des Bauunternehmens Karl Köhler wurde im…
Der Herr der Lage? Pirna gegen das Verkehrschaos
Endlose Blechkolonnen wälzen sich träge durch die Stadt. Kurzfristig eingeleitete Maßnahmen der Stadt – Neuregulierungen von Ampelschaltungen und Wiedereröffnung von…
Mehr Ordnung im Pirnaer Verkehrschaos?
Endlos lange Blechkolonnen, verstopfter Kreisverkehr, knirschende Zähne – Pirna ächzt unter der gegenwärtigen Verkehrssituation. Die Stadt reagiert und ermöglicht ab…
Wirtschaftstag im Landkreis
Der 11. Wirtschaftstag im Landkreis lockte rund 200 Unternehmer ins Landratsamt Sächsische Schweiz-Osterzgebirge. In gewohnter Art und Weise standen Gastvorträge…
WGP feiert Jubiläum
Mit einer großen Festveranstaltung beging die Städtische Wohnungsgesellschaft Pirna ihr 25-jähriges Firmenjubiläum. In der Copitzer Herderhalle feierte das kommunale Wohnungsunternehmen…
Alkoholverbot am Copitzer Treff
Die Stadtverwaltung richtet um den Copitzer Stadtteiltreff ein Alkoholverbot ein. Der Konsum von alkoholischen Getränken ist somit künftig rund um…
Kinderheim „Sonneninsel“ wird umgebaut
Die Umbauarbeiten am Kinderheim „Sonneninsel“ im Stadtteil Pirna-Sonnenstein gehen voran. Bis Ende August soll das 1,5 Millionen Euro Vorhaben beendet…
Achtung: Bauarbeiten an der Breiten Straße
Sie wühlen wieder: Bagger und Co. machen sich ab dem 5. Mai an die notwendigen Kanalarbeiten an der Querung Breite…
Einfach wild! Ein Waldkindergarten für Pirna
Ein kleines Kind besteht wohl zu neunundneunzig Prozent aus Fantasie. Der Verein Waldkindergarten Pirna e.V. will sich dafür einsetzen, dass…
Giftige Dämpfe aus dem Parkett – Pirna handelt
Gut 50 Jahre ist das Parkett in der Diesterweggrundschule alt. Bisher lag es nicht im unmittelbaren Zeitplan der Sanierung –…