Gute Wintersportler werden bekanntlich im Sommer gemacht. Francesco Friedrich und seine Anschieber befinden sich deshalb auf der Zielgeraden der Saisonvorbereitung. Den letzten Feinschliff holt sich das Erfolgsteam in Riesa. Die etwas versteckt gelegenen Tartanpiste hinter dem Leichtathletik-Stadion ist seit jeher ein Rezept des Erfolgs. Politische Entscheidungen könnten der Dominanz im Eiskanal jedoch ein jähes Ende setzen.