Bürgerbeteiligung zum Natursee Copitz
Bevor die Stadt Pirna mit dem formalen Bebauungsplanverfahren am Natursee Copitz starten wird, sollen nun in einem ersten vorbereitenden Schritt…
Stadtrat stimmt für neue Bauvorhaben
Auf der jüngsten Stadtratssitzung ging es unter anderem um die Zukunft der Tannensäle und um Neubauprojekte für Kitas und Schulen.…
Volksbank Pirna macht mobil
Eine neue Einrichtung bei der Volksbank Pirna! Das regionale Geldinstitut präsentierte kürzlich die Volksbank Cashbar. Der mobile Oldtimer von Typ…
Ehrenamtspreisträger der Stadt Pirna gesucht
Auch im kommenden Jahr möchte die Stadt Pirna erneut besonders engagierten Bürgerinnen und Bürgern für ihre ehrenamtliche und gemeinnützige Tätigkeit…
Verkehrseinschränkungen im Stadtgebiet
Auf der Gartenstraße laufen die Arbeiten zur Hochwasserschadensbeseitigung derzeit auf Hochtouren. Aufgrund von Asphaltarbeiten muss der Bereich der Sackgasse zwischen…
Bauprojekt an der Schlegel-Straße vor Abschluss
Die Wohnungsgenossenschaft Sächsische Schweiz ist Bauherr von drei Mehrfamilienhäusern in Pirnas Südvorstadt. Während die ersten beiden Häuser bereits fertiggestellt sind,…
Gesprächsrunde zum Thema Pflege
Auf Einladung der Seniorenvertretung Pirna fand in Copitz eine Informationsveranstaltung zum Thema „Pflege in Sachsen“ statt. Im Mittelpunkt der Gesprächsrunde…
Barbara Hirsch ist Botschafterin
Barbara Hirsch, Vorsitzende des Vereins „Die Theatermacher“ aus Pirna, wurde zur Botschafterin der Wärme ernannt. Mit dieser Auszeichnung wird ihr…
Hochsaison für das Stollenmädchen
In der Konditorei Schreiber in Pirna laufen die Backöfen unter Dauerlast. Seit Mitte September ist Stollensaison, erst recht für das…
Sondierungsmaßnahmen im Friedenspark Pirna
Am 20. Oktober beginnen im Pirnaer Friedenspark Sondierungsmaßnahmen des Volksbundes Deutsche Kriegsgräberfürsorge e.V., der im Bereich der Grünfläche an der…
Eingeschränktes Kassensystem im Geibeltbad Pirna
Im Kassensystem des Geibeltbades Pirna ist es zu einer Störung gekommen. Dadurch sind derzeit und voraussichtlich bis Ende der Woche…
Auftakt zu Kulinarischen Wochen
Die 7. Kulinarischen Wochen locken in zahlreiche Gaststätten der Sächsischen Schweiz. „Regionale Produkte auf den Teller gebracht“ lautet das Motto…
Thema Asyl: Kommunalpolitiker schreiben offenen Brief
Die Bürgermeister, Oberbürgermeister und der Landrat des Landkreises Sächsische Schweiz-Osterzgebirge haben sich mit einem Offenen Brief an die Bundeskanzlerin und…
Basteistraße vom 12. bis 17. Oktober voll gesperrt
Auf der Basteistraße wird die Asphaltdecke erneuert. Aus diesem Grund muss diese Straße vom 12. bis 17. Oktober für den…
Jungentage im FAMIL e.V.
Die Gleichstellungsbeauftragte der Stadt Pirna bietet in Kooperation mit dem Mehrgenerationenhaus FAMIL e.V. einen zweitägigen Selbstbehauptungs- und Selbstverteidigungskurs für Jungen…
Verein „Der Retter“ erhält Kulturpreis
Zum siebenten Mal vergab die Stadt Pirna, gemeinsam mit der Ostsächsischen Sparkasse Dresden und den Sächsischen Sandsteinwerken den Kulturpreis. Ausgezeichnet…