Diakonie erweitert Kurzzeitpflege
Im Altenzentrum Graupa hat das Diakonische Werk Pirna die Plätze in der Kurzzeitpflege erweitert. Nach einer dreimonatigen Umbauphase stehen acht…
Pirnaer lassen Fahrräder codieren
Reger Zuspruch bei der Fahrradcodierung auf dem Pirnaer Marktplatz. Viele Menschen wollten ihr Fahrrad sicherer machen und mit einem Code…
Verkehrseinschränkungen im Stadtgebiet
Im Pirnaer Stadtgebiet werden auf verschiedenen Straßen die Schäden des vergangenen Winters beseitigt. So wird zum Beispiel auf der Dr.-Wilhelm-Külz-Straße…
Erweiterte Öffnungszeiten bei den Stadtwerken
Ab 1. August können sich Kunden werktags nun von 8 bis 18 Uhr direkt an den Kundenservice der Stadtwerke und…
Pirna will dem Unkraut Dampf machen
Was gegenwärtig als Testbetrieb läuft, könnte ab 2015 regelmäßig zum Einsatz kommen. Die Stadt Pirna will die Unkrautvernichtung auf Gehwegen…
Landtag informiert über Landtagswahl
Unter dem Motto „Aufkreuzen – Ankreuzen“ informieren Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter des Landtags auf dem Pirnaer Marktplatz am 2. August über…
Hohe Auszeichnung für Festival-Leitung
In Anerkennung besonderer Leistungen bei der Entwicklung der deutsch-tschechischen Beziehungen zeichnete das tschechische Außenministerium die Leitung des Festivals Mitte Europa,…
Bürgerinfoterminal installiert
Seit dem heutigen Tag steht den Besuchern des Pirnaer Rathauses ein neues Bürgerinformationsterminal zur Verfügung. Im Bürgerbüro können nun über…
Baufortschritt auf der Klosterstraße
Die Arbeiten am Mischwasserkanal auf der Klosterstraße kommen voran. Bis Ende des Jahres soll die millionenschwere Baumaßnahme abgeschlossen sein. Seit…
Fahrradcodierung nutzen!
Am Montag, den 28.07.2014 bietet die Verkehrswacht Sächsische Schweiz e.V. allen Pirnaer Bürgerinnen und Bürgern an, Ihre Fahrräder codieren zu…
Lichtblick für den Postaer Hafen
Viele Sanierungsanläufe für den Postaer Hafen scheiterten, jetzt gibt es wieder Hoffnung. Dank der Fördermittel zur Flutschadensbeseitigung könnte der historische…
Info-Abend zu Straßenbauarbeiten
Das Citymanagement Pirna lädt alle Anwohner und Unternehmer zu einem Informationsabend über die bevorstehenden Baumaßnahmen zur Hochwassersanierung in der Altstadt…
Richtfest bei der Wohnungsgenossenschaft
Die zwei neuen Wohnhäuser auf der Emil-Schlegel-Straße wachsen in die Höhe. Gemeinsam mit vielen Gästen feierte die Wohnungsgenossenschaft Sächsische Schweiz…
Vertreterversammlung der Volksbank Pirna
Ein gutes Geschäftsjahr trotz schwieriger Umstände. Darüber informierte der Vorstand und der Aufsichtsrat der Volksbank Pirna seine Mitglieder bei der…
Schadensbeseitigung auf Prof.-Roßmäßler-Straße
Auf der Prof.-Roßmäßler-Straße im Pirnaer Stadtteil Copitz werden die Schäden des vergangenen Winters beseitigt. Vom 21. bis 27. Juli finden…
Das etwas andere Sportfest an der Gauß
Jede Schule bietet Ihren Schülern in der letzten Schulwoche ein besonderes Programm. In der Gauß-Oberschule möchte man einen der letzten…