Vollsperrung zwischen Brückenstraße und Luxemburgstraße
In der Zeit vom 13. August bis voraussichtlich Ende Dezember erfolgen im Auftrag der Stadtwerke Pirna GmbH (SWP) Kanalbauarbeiten auf…
Stiftungsarbeit für benachteiligte Kinder
Die Stiftung Lebenshilfe Sächsische Schweiz/Osterzgebirge – Wohlfahrt in Sachsen hat offiziell mit der Arbeit begonnen. Neben Vertretern des Vereins Lebenshilfe…
Veränderte Verkehrsführung am Kreisverkehr Sonnenstein
Ab dem 13. August wird der Verkehr der B 172 von der Behelfsfahrbahn auf die neuen Fahrbahnabschnitte umgelegt. Die gegenwärtige…
4. Geibeltbad Beachcup
Die Sportjugend Sächsische Schweiz-Osterzgebirge veranstaltet gemeinsam mit den Stadtwerken Pirna am 11. August den 4. Beach-Cup im Geibeltbad Pirna. Von…
Helmar Nestroy besingt den Malerweg
Helmar Nestroy hat sich in seine Heimat verliebt. Wann immer es geht ist der 59jährige aus Stürza in der Sächsischen…
Pirnaer Händler unterstützen Anne-Frank-Ausstellung
Die Organisatoren der Ausstellung „Deine Anne. Ein Mädchen schreibt Geschichte“ übergaben eine Spendenboxen an mehrere Händler in Pirnas Innenstadt, um…
Ausstellung erinnert an Flut 2002
Unter dem Titel „DIE FLUT. Pirna 2002-2012. Blicke zurück. Nach vorn.“ werden zur Zeit Fotos aus den Katastrophentagen vor zehn…
Gasversorgung Pirna übernimmt Erdgasnetz in Graupa
Zum 15. September übernimmt die Gasversorgung Pirna GmbH (GVP) das Erdgasnetz im Pirnaer Ortsteil Graupa. „Der bestehende Vertrag mit der…
Ferienprogramm im Stadtmuseum
Auch für die Sommerferien hat das Stadtmuseum wieder ein Programm für Kinder vorbereitet. Bis zum 31. August können sich Ferienkinder…
Robert Delinac verlässt Lok Pirna
Schock für den Drittligisten! Abwehr-Stratege und Rückraum-Spezialist Robert Delinac verlässt den ESV Lok Pirna nach nur einer Saison. Aus privaten…
Hofnacht lockt in Innenhöfe – und sucht nach Profil
Am 4. August öffnen sich in Pirna wieder die Innenhöfe zur Hofnacht. 18 offizielle Anmeldung von Höfen gibt es. Damit…
Mediterrane Kiespflanzung an der Dr.-Wilhelm-Külz-Straße
Auf der Freifläche an der Dr.-Wilhelm-Külz-Straße entsteht eine mediterrane Kiesbepflanzung. Dabei werden insgesamt vier Formgehölze, 547 Gräser und Stauden sowie…
Gedenkveranstaltung anlässlich der Flutkatastrophe
Im August des Jahres 2002 hatte unsere Region mit Wassermassen von unbekanntem Ausmaß zu kämpfen. Die Elbe und ihre zahlreichen…
Johannes Tetzel auf der Spur
Am 4. August bietet der TouristService Pirna im Rahmen einer öffentlichen Stadtführung erstmalig eine Besichtigung der Bohlenstube im Tetzelhaus, dem…
Fußball-Samstag mit Dynamo in Copitz
Die Zweitliga-Profis von Dynamo Dresden spielen ihren letzten Härtetest vor dem Start in die neue Fußballsaison im Willy-Tröger-Stadion in Pirna-Copitz!…
Volleyballplätze am Natursee Pirna-Copitz erneuert
Auf Initiative des Kreissportbundes Sächsische Schweiz-Osterzgebirge und mit Unterstützung der Kieswerke Borsberg GmbH und des Fuhrunternehmens Frank Berge aus Pirna-Copitz…