Pirnaer Elbeparkplatz freigegeben
Die Schadensbeseitung am Pirnaer Elbeparkplatz auf der Altstadt-Seite ist abgeschlossen. Pünktlich zum Markt der Kulturen stehen die Parkflächen wieder zur…
Richtfest bei der Kita „Regenbogen“
Der Neubau der Kindertagesstätte „Regenbogen“ in Graupa kommt gut voran. Ende Mai wurde auf der Badstraße Richtfest gefeiert. Für rund…
Gastronom aus Leidenschaft
Sandro Otto betreibt in Pirna zwei Restaurants, darüber hinaus ist er ehrenamtlich in vielen Organisationen tätig. Der 45jährige ist waschechter…
9. Wirtschaftstag im Landkreis
Fragen der Unternehmensnachfolge und der IT-Sicherheit standen auf der Tagesordnung des 9. Wirtschaftstags. Die vom Landratsamt Sächsische Schweiz-Osterzgebirge organisierte Veranstaltung…
Chemiefabrik startet wieder Produktion
Die eingeschränkte Produktion in der Chemiefabrik Schill & Seilacher beginnt Mitte Mai. Die dafür nötigen Genehmigungen liegen vor. Im Rahmen…
Vier Kandidaten zur Landratswahl
Am 7. Juni wird im Landkreis Sächsische Schweiz-Osterzgebirge ein neuer Landrat gewählt. Auf dem Stimmzettel stehen an diesem Tag vier…
Informationsabend zur Hochwassersanierung in Pirna
Die Stadt Pirna und das Citymanagement Pirna informieren am 5. Mai ab 18.30 Uhr über die weiteren Maßnahmen bei der…
Volksbank Pirna wächst weiter
Trotz schwieriger Umstände kann die Volksbank Pirna auf ein erfolgreiches Geschäftsjahr 2014 zurückblicken. Steigende Mitglieder- und Kundenzahlen lassen die regionale…
WGP erneuert Aufzüge im Haus „Bärensteine“
Die Städtische Wohnungsgesellschaft Pirna hat in ihrem „Haus Bärensteine“ die beiden Personenaufzüge komplett erneuern lassen. Die Mieter des 17geschossigen Wohnhochhauses…
Wegeinstandsetzung am Ernst-Thälmann-Platz
Vom 13. bis 24. April werden im Rahmen der Instandsetzungsmaßnahmen der Hochwasserschäden aus dem Jahr 2013 im Parkgelände Ernst-Thälmann-Platz Wegedeckschichten…
Mitwirkende am Lebendigen Canalettobild gesucht
In den Jahren 1752 bis 1756 malte Bernardo Belotto, besser bekannt als Canaletto, insgesamt 11 Veduten von der schönen Stadt…
Peter Richters Kalender geht ins 13. Jahr
Pirna – „Impressionen einer Stadt“ ist der Titel der Kalenderreihe, die der Pirnaer Zeichner Peter Richter seit 2003 veröffentlicht. Zu…
Landkreis verhängt Haushaltssperre
Im Zuge der Analyse des Ergebnisses im Finanzhaushalt 2014 wurde festgestellt, dass eine Negativabweichung vom Haushaltsplan in Höhe von ca.…
Geibeltbad schließt wegen Großreinigung
Vom 13. bis einschließlich 24. April ist im Geibeltbad groß Reinemachen angesagt. Auf Grund der umfangreichen Reinigungs- und Reparaturarbeiten, die…
Neuer Vorschlag für Garagenpächter
Die rund 2.000 Garagenpächter in Pirna bekommen ein neues Pachtangebot. Die Stadtverwaltung und der Strategie- und Finanzausschuss einigten sich bereits…
Volksbank-Mitglieder mit Visionen
Thomas Oertel und Heiko Truxa haben vor fünf Jahren das Familienunternehmen Oertel Gerüstbau übernommen. Seit 2011 sind die beiden Chefs…