Verkehrsstatistik 2011 mit weniger Unfällen, aber mehr Verletzten
Im Bereich der Polizeidirektion Oberes Elbtal-Osterzgebirge ist Pirna weiterhin Spitzenreiter bei der Zahl an Verkehrsunfällen. Das Polizeirevier Pirna stellte jetzt…
Rottwerndorfer Straße wird zur Sackgasse
Im Zuge des Ersatzneubaus der Gottleubabrücke erfolgt im Auftrag der Stadtwerke Pirna GmbH (SWP) die Neuverlegung einer Trinkwasserleitung sowie eines…
Pirna feiert Weinstraßen-Jubiläum
Am 29. Mai feiert die Sächsische Weinstraße Jubiläum. Vor genau 20 Jahren wurde die 55 Kilometer lange Strecke entlang des…
Karate-Training mit dem Bundestrainer
Bereits zum 7. Mal trafen sich unter der Schirmherrschaft des Oberbürgermeisters über 120 Karatekas des Shotokan Karate International Deutschland (S.K.I.D)…
17. Heimkinderausfahrt wirft Schatten voraus
Der Verein Motorradfreunde „Beinhart“ Pirna lässt am 9. Juni wieder Kinderaugen strahlen. Um 10 Uhr startet im Freizeitbad „Billy“ in…
Hochwasserschutz für Pirna
Der sächsische Umweltminister Frank Kupfer weilte am 24. Mai im Landkreis. Ein Thema auf seiner Rundreise war der Hochwasserschutz. Frank…
Testspiel: VfL Pirna-Copitz gegen Dynamo
Die Vorfreude wächst: Am 4. Juli wird die SG Dynamo Dresden ein Testspiel im Pirnaer Willy-Tröger-Stadion bestreiten. Der Anstoß erfolgt…
Waldbrandgefahr im Landkreis steigt
Ausbleibende Niederschläge und zunehmende Trockenheit versetzen die Wälder des Landkreises in eine hohe Waldbrandgefahr. Ab dem 24. Mai gilt, außer…
Vandalismus und Buntmetalldiebstähle im Stadtgebiet
In den vergangen Tagen und Nächten kam es wieder verstärkt zu Vandalismus und Buntmetalldiebstählen im Pirnaer Stadtgebiet. So wurden beispielsweise…
Qualitätsurteil GUT für Gasversorgung Pirna
Die Gasversorgung Pirna GmbH (GVP) wurde im April 2012 bei der Studie „Gasanbieter 2012“ mit dem Qualitätsurteil GUT für einen…
Kanalinspektion in Pirna-Zehista
Am 24. Mai inspizieren Fachleute im Auftrag der Stadtwerke Pirna GmbH (SWP) den Abwasserkanal im Kreuzungsbereich Berggießhübeler / Liebstädter Straße…
Marieneck fertig – Breite Straße 2 vor Sanierung
Es war ein guter Tag für das Baugeschehen in Pirna, dieser 21. Mai 2012. Nach zwei Jahren Bauzeit wurde das…
Versöhnlicher Saisonausklang beim ESV Lok
Das letzte Spiel der Saison konnten die Lok-Handballer gewinnen. Gegen die HSG Pohlheim setzten sich die Hazl-Schützlinge mit 36:30 durch.…
ESV Lok Saisonfazit von Uwe Heller
Die Saison in der 3. Handball-Liga Ost ist vorbei. Der ESV Lok Pirna beendet die Spielzeit auf dem 7. Tabellenplatz.…
KSB-Sportjugend in Bragin
Es ist zu einer guten Tradition geworden. Einmal im Jahr fährt die Sportjugend vom Kreissportbund Sächsische Schweiz-Osterzgebrige nach Bragin in…
Gartenstraßenfest am Wochenende
Das Gartenstraßenfest verwandelt am 19. Mai die Gartenstraße zur Wellness-, Sport- und Gesundheitsmeile. Der Bereich von Grohmannstraße bis zur Rosa-Luxemburg-Straße…