VfL-Nachwuchs-Kicker trumpfen auf
Sie sind jung, sie sind klein, aber sie sind total fussballverrückt: Die G-Junioren des VfL Pirna-Copitz – die jüngsten Kicker…
Keimfreies Trinkwasser – Abkochgebot aufgehoben
Die Stadtwerke Pirna GmbH (SWP) hebt in Abstimmung mit dem Gesundheitsamt ab sofort das Abkochgebot für das Trinkwasser in den…
ESV Lok: Staffeleinteilung und Spielplan steht fest
Auch in der kommenden Saison können sich Pirnas Handballfreunde auf packende Derbys und attraktive Gegner freuen. Spielbeginn der neuen Handball-Saison…
Pirnas Ruder-Achter vor Erstliga-Debüt
Am 16. Juni geht es für Pirnas Ruderer nun endlich los. In der Rüdersdorfer Kalkseearena startet die flyeralarm Ruder-Bundesliga (RBL).…
Aussteller-Anmeldung für „Tag der Ausbildung“
Am 6. Oktober findet zum elften Mal der Tag der Ausbildung des Landkreises Sächsische Schweiz-Osterzgebirge in Pirna statt. Schon jetzt…
Stadtteilfest auf dem Sonnenstein
Dichtes Treiben am soziokulturellen Zentrum auf dem Pirnaer Sonnenstein. Zum 9. Mal organisierte der Atze e.V. gemeinsam mit dem Stadtteilmanagement…
Trinkwasser in Pirna erfüllt wieder Richtwerte
Die von der Stadtwerke Pirna GmbH und dem Gesundheitsamt am 7. Juni entnommenen und geprüften Trinkwasserproben weisen keine Grenzwertüberschreitung auf…
Stadtwerke warnen vor verschmutztem Trinkwasser
Seit 7. Juni ist die Trinkwasserqualität im Versorgungsgebiet PirnaSonnenstein, Cunnersdorf, Mockethal, Copitz, Niederposta, Oberposta und Südvorstadt der Stadtwerke Pirna GmbH…
VfL startet 1. Pirnaer Beach-Cup
Die Volleyballer baggern ab sofort im Sand. Am Wochenende des 23. und 24. Junis findet der erste Pirnaer Beachvolleyball-Cup des…
Umbau der Parkflächen an der Roßmäßler-Straße
An der Prof.-Roßmäßler-Straße werden ab 7. Juni die Parkflächen umgebaut. Die Baumaßnahme erfolgt aufgrund einer Regulierung der Eigentumsverhältnisse zwischen der…
Rottwerndorfer Straße wird zur Sackgasse
Im Zuge des Ersatzneubaus der Gottleubabrücke erfolgt im Auftrag der Stadtwerke Pirna GmbH (SWP) die Neuverlegung einer Trinkwasserleitung sowie eines…
Pirna feiert Weinstraßen-Jubiläum
Am 29. Mai feiert die Sächsische Weinstraße Jubiläum. Vor genau 20 Jahren wurde die 55 Kilometer lange Strecke entlang des…
Karate-Training mit dem Bundestrainer
Bereits zum 7. Mal trafen sich unter der Schirmherrschaft des Oberbürgermeisters über 120 Karatekas des Shotokan Karate International Deutschland (S.K.I.D)…
17. Heimkinderausfahrt wirft Schatten voraus
Der Verein Motorradfreunde „Beinhart“ Pirna lässt am 9. Juni wieder Kinderaugen strahlen. Um 10 Uhr startet im Freizeitbad „Billy“ in…
Hochwasserschutz für Pirna
Der sächsische Umweltminister Frank Kupfer weilte am 24. Mai im Landkreis. Ein Thema auf seiner Rundreise war der Hochwasserschutz. Frank…
Testspiel: VfL Pirna-Copitz gegen Dynamo
Die Vorfreude wächst: Am 4. Juli wird die SG Dynamo Dresden ein Testspiel im Pirnaer Willy-Tröger-Stadion bestreiten. Der Anstoß erfolgt…