VfL-Turnerinnen proben für Gala
Das Weihnachtsschauturnen musste vergangenes Jahr abgesagt werden, dafür gibt es jetzt ein großes Spektakel im Sommer. Am 6. und 7.…
Skiroller spurten auf dem Sonnenstein
Am 30. Juni findet bereits zum 3. Mal der Skirollersprint um die Pokale der Stadt Pirna statt. Dieses Jahr wird…
Ehemaliges Stadtarchiv wird abgerissen
Das ehemalige Stadtarchiv auf der Juri-Gagarin Straße wird bis Ende August 2012 abgerissen. Das 1966 eingeweihte Gebäude steht leer, seitdem…
Qualitätssiegel für Städtische Unternehmen
Die Kunden der Stadtwerke Pirna (SWP) und Gasversorgung Pirna (GVP) werden sicher und kompetent mit Trinkwasser und Erdgas versorgt. Und…
DFB-Talentförderung in Copitz
Am 25. Juni wird am DFB-Stützpunkt Pirna, Willy-Tröger Stadion, der 18. Infoabend für Vereinstrainer ausgetragen. Themenschwerpunkt ist diesmal die Schnelligkeit.…
Erstes Pirnaer Sprungturmfest
Am 30. Juni findet im Geibeltbad Pirna eine Premiere statt. Zum ersten Mal wird das Sprungturmfest ausgetragen. Das Badteam hat…
Vereinsduell startet mit Pirna gegen Heidenau
Über die Sommermonate gibt es eine neue Sendung auf Pirna-TV. Die erste Staffel vom „Volksbank Pirna Vereinsduell“ wird am 20.…
Konzert mit banda musicale im Stadtmuseum
Seit 262 Jahren verehrt die Musikwelt einen Komponisten, der an Ideenreichtum und geistiger musikalischer Kraft kaum erreicht und nicht übertroffen…
Stationärer Blitzer an Königsteiner Straße
Der stationäre Blitzer, der bis Anfang dieses Jahres seinen Dienst am Gewerbegebiet „An der Elbe“ verrichtet hatte, ist nun endgültig…
„Wolfsrudel“ gedenkt ehemaligem Trainer
Im August 2011 verstarb der Leichtathletik-Trainer Jochen Wolf. Seine Laufsportgruppe vom LSV Pirna, vielen bekannt als das „Wolfsrudel“, widmete dem…
Pirna feiert Stadtfest
25.000 Besucher an drei Tagen. Das Pirnaer Stadtfest lockte viele Menschen in die Altstadt. In fast jeder Gasse, an fast…
Platz 6 für Pirnas Ruder-Achter
Pirnas Ruderachter ist gut in die Saison gestartet. Am ersten Renntag der flyeralarm Ruder-Bundesliga belegte der Aufsteiger einen hervorragenden sechsten…
Finanzamt Pirna kommt in Liebenausches Vorwerk
Das Finanzministerium hat heute den Staatsbetrieb Sächsische Immobilien- und Baumanagement (SIB) beauftragt, die Planungen für die Neuunterbringung des Finanzamtes Pirna…
Grünring am Dohnaischen Platz wird umgestaltet
Der Stadtentwicklungsausschuss bestätigte die Umgestaltung des Grünrings am Dohnaischen Platz. Damit wird die denkmalgerechte Umgestaltung des Areals entlang der alten…
Altstadt: Neue Verkehrsregelung für Radfahrer
Ab sofort Radfahrer gelangen von Elberadweg und Brückenstraße besser und zielsicherer in Pirnas Altstadt. So besteht die Möglichkeit, mit dem…
Fahrstuhl zur Gedenkstätte wird repariert
Der defekte Fahrstuhl der Gedenkstätte Pirna-Sonnenstein kann instandgesetzt werden. Der Fördermittelbescheid in Höhe von 80.000 € geht in den nächsten…