Bürgerinitiative für Südumfahrung Pirna macht mobil
„Wenn es sein muss, gehe ich für die Südumfahrung auch auf die Straße.“ – Klaus Leroff macht seinem Ärger Luft.…
Spatenstich für Strahlenzentrum
Auf dem Pirnaer Sonnenstein, in direkter Nachbarschaft zum Klinikum Pirna, wird in den kommenden Monaten eine Strahlentherapiepraxis errichtet. Sie wird…
OB tritt Bürgerinitiative zur Südumfahrung bei
Oberbürgermeister Klaus-Peter Hanke ist der Initiative „pro Sächsische Schweiz – Südumfahrung Pirna jetzt!“ beigetreten. Ziel der BI ist die schnellstmögliche…
Für neue Schulturnhalle braucht Pirna einen Nachtragshaushalt
Nun soll es ganz schnell gehen. Mitte 2012 möchte die Stadtverwaltung mit dem Bau einer 3-Feld-Turnhalle für das Friedrich-Schiller-Gymnasium beginnen.…
Nächste Sprechstunde der Friedensrichterin
Die Friedensrichterin der Stadt Pirna, Silke Maresch, führt ihre nächste Sprechstunde am 6. Oktober durch. In der Zeit von 17:30…
Keine Entscheidung zum Asylbewerberheim
Landrat Michael Geisler zog die geplante Beschlussvorlage zur Schaffung einer Aufnahmekapazität für ca. 370 Asylbewerber ab Juni 2012 in Pirna…
Hauptstraße wird ab Montag zur Baustelle – Verkehr umgeleitet
Bis zum Frühjahr 2013 soll die Hauptstraße in Copitz umgestaltet sein. Die Arbeiten dafür beginnen kommende Woche, ab 26. September.…
Besserer Hochwasserschutz für das Seidewitztal und Pirna
Die Landestalsperrenverwaltung des Freistaates Sachsen hat die Genehmigungsplanung für das Hochwasserrückhaltebecken Niederseidewitz (Lkr. Sächsische Schweiz – Osterzgebirge) abgeschlossen. Die Unterlagen…
10. Tag der Ausbildung in Pirna
Das Interesse am 10. Tag der Ausbildung im Berufsschulzentrum für Technik war groß. Über 140 Aussteller boten den Interessierten ein…
Gute Zeiten, schlechte Zeiten für Pirnas Bauprojekte
Der Freistaat Sachsen hat weitere Fördermittel für die Sanierung vom Schloss Pirna Sonnenstein freigegeben. Innenminister Markus Ulbig überbrachte den Bescheid…
Kaufvertrag zum Speisehaus unterzeichnet
Das Speisehaus der ehemaligen Strömungsmaschinen Pirna GmbH im Stadtteil Sonnenstein bekommt einen neuen Eigentümer. Die Stadt Pirna hat den notariellen…
Unterschriftsinitiative „Pro Südumfahrung“ gestartet
Der Sächsische Hotel- und Gaststättenverband (DEHOGA) Sachsen Regionalverband Sächsische Schweiz e.V. hat Landrat Michael Geisler eine Unterschriftsliste übergeben, in der…
Treffen der sächsischen Frauenhäuser und Interventionsstellen
Viermal im Jahr findet ein Treffen aller sächsischen Frauenhäuser und Interventionsstellen statt. Am 14. September ist erstmalig die Stadt Pirna…
Uniwerk muss umziehen
Der Verein Uniwerk darf das Gebäude an der Schmiedestraße nur noch bis Ende des Jahres nutzen. Das entschied der Stadtrat…
Schloss Sonnenstein wird farbenfroh
Der Pirnaer Stadtrat hat der Effektbeleuchtung für das Schloss Sonnenstein zugestimmt. Auf seiner jüngsten Sitzung stimmten14 Räte für die LED-Beleuchtung,…
2. Skirollersprintcup auf dem Sonnenstein
Das Pirnaer Skiteam hatte zum 2. Skirollersprintcup auf seine Bahn am Sportplatz auf dem Sonnenstein eingeladen. Neben den Mannschaften aus…